Results for non avevo mai visto così tanta g... translation from Italian to English

non ho mai visto tanta gente da me!!!
salve a tutti!!!

io non lo avevo mai visto!
the present like i've never seen it before...

«no. io non l'avevo mai visto.
i don't know how marvellous i was."

il presente come non l'avevo mai visto prima
the present like i've never seen it before

non avevo mai sperimentato!
i had never experienced it!

non avevo mai perso prima.
did that never happen to you?

in tutta la sua storia il villaggio non aveva mai visto tanta gente e nemmeno una funzione simile.
this village had never seen such a gathering and neither a function of such a nature in its history.

non avevo mai visto una bara così piccola e mi ha stretto il cuore.
i had never seen such a small coffin and it broke my heart.

"non l’avevo mai notato"
‘i never noticed’

non avevo mai letto questo topic.
i know fantaman, but i'm not able to do that. sorry.

gary si sentiva senza speranze e non avevo mai visto degli occhi così tristi
gary had no hope left anymore and i never saw such sad eyes before.

in precedenza non avevo mai avuto problemi.
in precedenza non avevo mai avuto problemi.

mi hanno regalato un ciclamino con fiori molto scuri, che non avevo mai visto.
i have just been given a cyclamen with very dark flowers which i had never seen before.

questa affermazione mi ha scioccato. non avevo mai visto niente di simile vomito cronico.
this statement shocked me. i had never seen anything like chronic vomiting.

adesso obbedisco come non avevo mai concepito prima.
now i obey as i had never conceived before.

una fortuna come quella non l'avevo mai avuta
i had never had a luck like that

prima di adesso non l’avevo mai sentita prima
before then i had never heard it before

non avevo mai avuto coscienza della bellezza della tua creazione.
i have never been conscious of the beauty of your creation.

anche se ho guardato attraverso alcuni vecchi libri di pattern crochet, non avevo mai visto questo modello prima.
although i have looked through some older crochet pattern books, i’d never seen this pattern before.

da parte mia, finora non avevo mai visto una motivazione di una proposta della commissione basata su argomentazioni tanto inconsistenti.
for my part, i had never before seen an explanatory memorandum to a commission proposal based on so weak an argument.