Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una democrazia matura riconosce anche i diritti delle minoranze e, a tal riguardo, non celo alcune mie perplessità.
a mature democracy also recognises the rights of minorities. i do have serious concerns in that area.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
tuttavia, non celo di avere talune riserve sulla modalità con cui questa assemblea e l'unione europea legiferano in materia.
however, i have some reservations about how this parliament and the eu legislate on this matter.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.