Results for non dire idiozie translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

non dire idiozie

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non dire,

English

do not say,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non dire ???

English

do not tell ???

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non dire più!

English

do not say more !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non dire addio.

English

non dire addio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non dire... e dire...

English

saying not... and saying...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non dire una parola

English

no one wants to fight it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non dire il mio capo.

English

there is no reason not to follow your heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per non dire inammissibile!

English

per non dire inammissibile!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non dire una parola ore

English

never to be heard of again

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(per non dire fastidiosa...)

English

(per non dire fastidiosa...)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non scusarti e non dire:

English

do not excuse yourself and do not say:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non dire falsa testimonianza”.

English

do not say false witness”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e non dire altri tempi

English

and not a boy)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

8 non dire falsa testimonianza.

English

8. non dire falsa testimonianza.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché non dire etica, dany?

English

why not say ethical, dany?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

ma certo, ne male per non dire.

English

but sure, ne bad not to say.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non dire bugie, vedo attraverso di te

English

don't you lie, see right through you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

guarda di non dire niente a nessuno

English

see that you tell no one anything

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

comunque ho cercato di non dire troppo.

English

if you do not want to know the story before you have seen it, be warned. i have tried to not to give away too much, though.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono estremamente colpita, per non dire commossa.

English

i am deeply touched, i would even say completely overcome.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,726,789,033 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK