Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non posso lasciare
i won't be broken
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non posso lasciare la mia tv qui
i can't leave my tv here
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso lasciare un recensione
many apologies for the delay
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove posso lasciare la mia auto?
where can i leave my car?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non li posso vincere per cristo?
can’t i win them for christ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–ah, gli posso lasciare un messaggio?
–ah, gli posso lasciare un messaggio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove li posso spostare?
where can i move it to?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso lasciare il mio cappello sulla testa
can i leave my resume?
Last Update: 2014-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per cosa li posso usare?
what can i do with them?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove posso lasciare la macchina dopo il noleggio?
where can i return a rental car after the rental closure?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non li vedo.
i do not see them.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
posso lasciare i miei bagagli durante la giornata?
can i leave my luggage during the day ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non posso lasciare fuori i cuccioli che abbiamo messo all'uncinetto.
i can’t leave out the pups that we put in crochet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non li piace
she does not like
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non li deluda.
do not disappoint it.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
posso lasciare la mia roulotte su il campeggio in inverno?
can i let my caravan during the winter on the site?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posso lasciare il mio veicolo nel porto prima di imbarcarlo?
can i leave my vehicle at the port before boarding?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non li lasceremo soli.
we are not going to leave them alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.221 gli oggetti li posso solo nominare.
3.221 objects i can only name.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per ora non li soddisfa.
for the time being it does not do so.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: