Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mantenere una promessa
ball recirculation sleeve
Last Update: 2018-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mantenere
do not keep
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
una promessa.
she had a key. i knew she would have a key, and she did.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ero una promessa.
- saw the world turning in my sheets and once again i cannot sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' una promessa!
it 'a promise!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mantenere contorni
don’t retain boundaries
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facciamo una promessa.
let us make a promise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mantenere la calma
keep calm
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doha non deve rimanere una promessa vuota.
subsequently, research institutes and companies should be invited to put their names down.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
questa è una promessa!
that's a promise!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kyoto non deve rimanere una promessa vuota.
kyoto should not remain an empty pledge.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
la stabilità è una promessa.
stability was promised.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una promessa e' una promessa
a promise is a promise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: