Results for non nascondo il forte disappunto translation from Italian to English

non nascondo il mio cinismo.
i make no secret of my cynicism.

no, non nascondo che io
i want you

non nascondo la vita, vivono la vita.
they do not hide from life, they live life。

stasera, però, non nascondo il piacere di poter compatire la relatrice.
tonight i also take some pleasure in commiserating with our rapporteur.

una donna sulla cinquantina, con un accento tedesco, non nasconde il suo disappunto.
a woman in her mid-50s with a southern german accent looks on and doesn’t hide her disappointment.

non nascondo il fatto, ovviamente ben noto, che almeno in un caso la commissione vi ha concorso.
i cannot hide the fact - which of course is well known - that, in at least one case, the commission provided a leg up.

la devozione al nome di gesù proposta da bernardino dette luogo contemporaneamente a vistosi entusiasmi e a forte disappunto.
the devotion to the name of jesus encouraged by bernardino gave rise to great enthusiasm and strong vexation at the same time.

nascondi il log
hide log

nasconde il file.
causes the file to be hidden.

nascondi il grafico
hide the plot

il vaticano non nasconde il fatto che stanno cercando di forzare l osservanza
thevatican does not hide the fact, that they managed to force sunday observance

nasconde il seguente:
hides the following:

mostra/ nasconde il sole
toggle display of sun

mostra/nascondi il titolo
title on/off

l'acceso è vietato alle auto, il popolo si è impadronito della piazza e non nasconde il suo piacere.
closed to traffic, the square was invaded by a people full of enthusiasm.