Results for non ne sono a conoscenza translation from Italian to English

non ne sono a conoscenza.
i know nothing about any other meeting.

io non ne sono a conoscenza.
i am not aware of any.

ne sono a conoscenza.
a slant on them that was not intended in the first place.

non ne sono a conoscenza nei dettagli.
i do not know in detail.

tutti ne sono a conoscenza.
everyone can think of examples.

e io aggiungo : non ne sono a conoscenza.
e io aggiungo : non ne sono a conoscenza.

lei ha ragione sostenendo che non tutti ne sono a conoscenza.
you are right that not everybody knows about them.

non ne sono sicuro
i am not sure

non ne sono certa.
i am not so sure.

non ne sono capace!
non ne sono capace!

non ne sono sicuro…).
im not really sure…).

"non ne sono sicuro."
"i am not certain."

non ne sono così certo.
i am not sure.

ora che ne sono a conoscenza, cercherò di sistemare la situazione.
now that i am aware of this, i am working to remedy the situation.

non ne sono molto convinta.
however, i am not so certain.

hanno dappertutto i loro segni e simboli, ma poche persone ne sono a conoscenza
they have their signs and symbols everywhere, but few know about

nella mia zona ne esiste uno, ma poiché si tratta di una zona molto vasta, molti non ne sono a conoscenza.
in an area such as mine there is one but as it is a very large area many people do not know about this.

le commissioni interbancarie costituiscono la componente principale delle commissioni a carico dei commercianti, anche se gran parte di questi ultimi non ne sono a conoscenza.
although it is not known to merchants in most countries, the interchange fee is the main component of merchant fees.