Results for non perderlo translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non perderlo.

English

don't lose it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

tieni d’occhio il blog per non perderlo!

English

keep an eye out for it on our blog.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tieni d’occhio la pagina per non perderlo!

English

keep an eye on this page not to lose it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l,addrestamento e crescere in grazia e conoscenza in modo di non perderlo

English

and grow in grace and knowledge, so that we do not lose this once

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sarà opportuno munire il perno di una catenella di sicurezza per non perderlo.

English

it is necessary to provide the hinge of a security chain so it won't get lost.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

accertati di non perderlo perché ne avrai bisogno al momento di pagare e uscire dal parcheggio.

English

make sure that you keep a hold of the ticket because you will need this ticket when it is time to pay and get out of the car park.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il tuo scopo è quello di combattere, il tempo a disposizione è limitato, non perderlo invano.

English

it's not the time to hide, but to fight! be the brave hero who will save the castle from hordes of cruel and disgusting monsters.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non perderli mai di vista, custodiscili nel tuo cuore,

English

let them not depart from thy eyes; keep them in the midst of thy heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non perderla, scaricala ora: è totalmente gratis!

English

don’t miss it, download the app now for free!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

53. come posso salvare i mark e le tracce per non perderli ?

English

53. how can i set the brightness? press power 54. how to update the maps?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

4:21 non perderli mai di vista, custodiscili nel tuo cuore,

English

21 do not let them depart from your sight; keep them in the midst of your heart.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

decisi di fare l'indifferente e di non perderle d'occhio.

English

i decided to make the indifferent and not lose sight of them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ricorda che il codice regalo e i punti hanno una data di scadenza, attento a non perderli!

English

remember that gift codes and points have an expiry date. don't let them get away!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l’ imminente visita del presidente bush può confermare questa opportunità e anche noi dobbiamo fare tutto il possibile per non perderla.

English

let the americans defend their interests, let them resolutely defend their security; nobody will hold that against them.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

attenzione! si raccomanda di tenere la password di accesso ai vostri dati in un posto sicuro. occhio a non perderla!

English

attention! store passwords to encrypted files in a safe place. do not lose it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

signora presidente, in conclusione, da questa tribuna del parlamento europeo mi rivolgo al signor avraham burg, e per il suo tramite ai membri della knesset nonché al popolo e al governo israeliano, per dire loro che l' opportunità della pace è rara, pertanto conviene non perderla, e che il tributo da versare per la pace non è elevato.

English

madam president, in conclusion, from the rostrum of the european parliament, let me address mr avraham burg and, through him, the members of the knesset, and the people and government of israel, to tell them that one does not often have the opportunity to make peace and that it is an opportunity which must not, therefore, be missed.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
7,743,924,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK