Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si può trovare di meglio.
you can find better. i would not go back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diffcile trovare di meglio!
diffcile find better!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
difficile trovare di meglio a brooklyn !
very hard to find better than this one in brooklyn.!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di meglio?
any better?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se piace il genere non si puo' trovare di meglio.
if it appeals to the kind puo' not to find itself better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco di meglio:
and, this is a better example:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cercavamo due giorni di relax e non potevamo trovare di meglio!
:-) we tried two days to relax and we could not find better!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
niente di meglio.
niente di meglio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chi ha bisogno di estrema tranquillita', non puo' trovare di meglio.
who needs extreme quiet, 'can not' get much better. (translated with google translate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non potevamo trovare di meglio e consiglio vivamente questa appartamento in condivisione.
we could not find better and highly recommend this apartment share.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per trovare di che accusarlo
so that they might discover a reason to accuse him
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e 'difficile trovare qualcosa di meglio! , 22/09/2013
it's hard to find something better! , 22/09/2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ps: ecco un messaggio che potresti trovare interessante.
ps: here's a message you might find interesting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa posso trovare di interessante?
is it for me? what will can be found there?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"mu, non potresti mai attaccarmi."
"mu, you can never attack me."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
potresti trovare ciò che stai cercando in uno dei seguenti link:
you might find what you are looking for in one of the links below:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il custode ci ha fatto trovare già l'appartamento riscaldato e che dire non potevamo trovare di meglio.
the keeper made us find the apartment already warmed up and say that we could not find anything better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
senza amore forse non potresti sopravvivere.
without harmony you can't possibly survive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come trovare di quale erode si tratta?
how do we find which herod is which.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a seconda del tuo computer, potresti trovare utile usarne più di uno sullo stesso sistema.
depending on your computer setup, you may find it useful to use more than one of them on the same system.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: