Results for non riusciamo a riconciliare i nu... translation from Italian to English

non riusciamo a capirlo.
we can’t understand it. uganda has fought wars against other countries, for example in the congo.

perché non riusciamo a capire
perché non riusciamo a capire

non riusciamo a capirci niente.
we aren't still able to understand anything.

non riusciamo a rendercene conto?
do you not understand this?

non riusciamo a capire questo principio.
we have no sympathy with this.

quindi, non riusciamo a capire. voi?
so, we can’t figure it out. can you?

non riusciamo a identificare un popolo europeo.
to date we have still not found a european people.

1. noi non riusciamo a ridurre all'obbedienza
1. we fail to bring every thought captive

perché non riusciamo a rispettare questa decisione?
why can we not just respect that?

non riusciamo a percepirlo con le nostre brevi vite.
we cannot perceive it during our short lives.

non riusciamo a perdonare quelli che ci danno torto.
we can't forgive those who tell us we're wrong.

non riusciamo a caricare 5 palette in quanto non sormontabili
non sovrapponibili

non riusciamo a sentire niente a causa di tale disturbo.
because of the noise from the loudspeaker, we cannot hear anything.

anche quando non viaggiamo, non riusciamo a stare fermi.
anche quando non viaggiamo, non riusciamo a stare fermi.

quale parole non riusciamo a capire? eppure sono chiare.
they are all very basic simple words.

tuttavia, sebbene possiamo inviare messaggi, spesso non riusciamo a comunicare.
however, although we can send messages, we often can't communicate.

vorrei quindi sostenere i suoi emendamenti che mirano a riconciliare i diversi approcci.
i would therefore like to support his amendments, which are intended to reconcile the different approaches.

se non riusciamo a capire l'importanza della protezione dell'ambiente;
if we fail to understand the importance of environmental protection;

anche se di generazioni diverse, riuscite a riconciliare i punti che sono fondamentalmente diversi della vita, apprezzandone le differenze
even if of different generations, you manage to reconcile the points that are fundamentally different in life, appreciating the differences

a vienna, dovremo anche dimostrare il nostro impegno a riconciliare i popoli d' europa col progetto dell' unione europea.
we also need to demonstrate that in vienna there is a commitment to reconnecting the people of europe with the project of the european union.