Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non saranno
, will be
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 6
Quality:
non saranno sole.
they will not be alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non saranno delusi.
they will not be deceived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non saranno avvantaggiati?
won't they have a comparative advantage?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
altrimenti non saranno preti.
otherwise they will not be priests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- non saranno possibili rimborsi.
no refund of course fees will be made.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e non saranno completamente digeriti...
and they are not digested entirely....
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
80 000 voli non saranno cancellati
avoid cancelling 80 000 flights;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alcune informazioni non saranno consentite
some claims will not be allowed
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
questi vantaggi non saranno automatici.
these benefits will not just appear out of nowhere.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ti saranno inviate soltanto informazioni riguardanti questo sito.
will send you information about this site only.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mail (non saranno pubblicati) (richiesto)
mail (will not be published) (required)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non saranno incoraggiati nuovi sviluppi tecnologici.
new technological developments are not encouraged.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
attenzione: i materiali inviati non saranno restituiti.
attention: the sent material won't be returned..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le idee, una volta inviate non saranno più modificabili.
ideas, once submitted will no longer be editable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i log saranno inviati al lotw.
logs will be uploaded to lotw.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i messaggi contenenti dettagli come questi non saranno inviati.
messages that contain details such as these will not be sent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aiuti saranno inviati anche alla repubblica dominicana.
assistance will be targeted, too, to the dominican republic.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ci saranno molti morti perchè saranno inviati migliaia
there will be many casualties, as thousands of satan’s soldiers,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: