Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non servono parole
do not need words
Last Update: 2015-05-10
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
altre parole.
more talk.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
non servono altre parole. dobbiamo invece agire.
we do not need more talk; what we need is action.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in altre parole
in other words
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
in altre parole,
simply put ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» altre parole con:
» more words with:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altre parole nuove
other new words
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcune altre parole:
some other words:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in altre parole, evoluto.
in other words, evolved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in altre parole, occorrono:
in other words, there should be:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i altre parole poco soddisfacenti.
in other words not exactly satisfactory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in altre parole, "vattene".
in other words, "get out of here".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non servono filtri
how to become a child again
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in altre parole, l'allargamento.
in other words, enlargement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in altre parole, niente lavoro.
or any work.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non servono più apparecchi
no longer a need for a fax machine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non servono a niente.
the answer is not definitely affirmative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le fantasie non servono!
we do not need vox pops!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
in altre parole: possono essere perseguiti?
in other words: can he get away with this?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in altre parole: «credo nell’annuncio?
in other words: “do i believe in the message?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: