Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si sono sposati
mary and george married
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sono sposati ora?
what do you think you are now?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si sono sposati nel 1927.
they married in 1927.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si sono sposati dopo 45 giorni.
they were married 45 days later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che una coppia di omosessuali si sono sposati in chiesa,
they have the characteristics of babylon, because they are one with her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così si sono conosciuti e, dopo alcuni anni, si sono sposati.
they met and married after couple of years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si io sono sposata
yes i am married
Last Update: 2013-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non sono sposata/o.
i'm not married.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tra questi vi sono molti cittadini romeni che si sono sposati all'estero.
this also includes many romanian men or women who have got married abroad.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non mi sono sposato per niente.
i'm not married to torey. you probably guessed that. i'm not married at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi sono sposato
i am married
Last Update: 2013-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono sposata.
i was born in america.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono sposato da 2 anni
i have been married for 2 years
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sono sposata da 11 anni
i have been married for 11 years
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui mi sono sposato nel 2004.
i got married here in 2004.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
della camera da letto. sono sposata.
‘i am actually married.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi ci sono sposata!!! , 05/08/2010
i got married there! , 05/08/2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: