Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non sto scherzando.
i'm not kidding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
oh, non sto morendo
oh, i'm not dyin'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non sto già uccidendo?
am i not already killing?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
non sto molto bene oggi
sto been grazie
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sto dicendo tale cosa.
i am not saying any such thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sto parlando di amore
ain't talkin' about love
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie ! no, non sto demo.
very friendly as map!!!! :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sono qui, non sto dormendo,
i am not here, i do not sleep,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sto ripetendo l'offesa.
non sto ripetendo l'offesa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"capisci che non sto cadendo"
“understand i'm not falling down”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non sto cercando di essere drammatico.
i am not trying to be dramatic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sto dicendo di essere un’esperta.
i am not saying that i am the expert.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: