Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non vuoi parlare con me.
non vuoi parlare con me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(non parlare con me.)
(don't talk with me.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non vuoi parlare con me o cosan
you don't want to talk with me or what
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
parlare con me.
talk to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a non provare mai a parlare con me
don't try engaging me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi parlare con un genius?
want to speak to a genius?
Last Update: 2006-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
bello parlare con te
nice to talk to you
Last Update: 2015-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parlare con altri cristiani
talking to christians
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non vuoi.
you do not want to.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu non vuoi
you do not want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché non vuoi parlare e raccontarmi quello che è successo?
why don't you want to talk and tell me what happened?
Last Update: 2017-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non vuoi morire.
you don't want to die.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e forse non vuoi
and now i'm not alone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcune persone sono molto diffidenti e non parlare con me. altri sono molto pregiudizi e volontà.
some people are quite suspicious and won’t talk to me. others are very prejudiced and will.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venire a parlare con me e sono sicuro che posso fare che vi sono felice;)
come and talk to me and i'm sure i can make sure you are happy ;)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'idea apparteneva a parlare con me - che significa, e mi ha spiegato.
the idea belonged to talk to me - so i and explained.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il maestro è venuta a trovarmi e a parlare con me, mi aveva visto sconfortata.
the teacher came and spoke with me, she notice that i seemed a little unhappy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: