From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nozioni generali
general notions
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nozioni generali sugli aeromobili;
aircraft general knowledge;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
punti chiave: nozioni di base generali
fields of specialisation: general basic knowledge
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nozioni generali sulla definizione di rifiuto
general notions around the definition of waste
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5.1 nozioni generali sulla dimensione nordica
5.1 general knowledge on northern dimension
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si fornirono anche nozioni generali sul passaggio all' euro, seppure in minor dettaglio.
general information on the changeover was also provided, but in less detail.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
nozioni generali sull'industria agricola - organizzazione, metodi di produzione, commercio internazionale, ecc.;
familiarity with the farming industry - organisation, production methods, international trade, etc.;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
disposizioni generali relative alla nozione di aiuti di stato
general provisions relating to the concept of state aid
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
nozioni generali sull'industria delle carni - organizzazione, metodi di produzione, commercio internazionale, ecc.;
familiarity with the meat industry - organisation, production methods, international trade, etc.;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nozioni generali sull'industria agricola - organizzazione, importanza economica, metodi di produzione, commercio internazionale, ecc.;
familiarity with the farming industry - organisation, economic significance, production methods, international trade, etc.,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nozioni generali sull’industria delle carni compresi l’organizzazione, i metodi di produzione, il commercio internazionale, la macellazione e le tecnologie di sezionamento;
familiarity with the meat industry including the organisation, production methods, international trade, slaughter and cutting technology;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i requisiti in tema di trasparenza sono armonizzati in modo dettagliato, per cui non esiste alcun rischio per la certezza del diritto derivante dall'impiego di nozioni generali di trasparenza che potrebbero prestarsi a differenti interpretazioni a livello nazionale.
the transparency requirements are harmonised in a detailed manner so that there is no risk of legal uncertainty resulting from reliance on general transparency terms that could be subject to differing national interpretations.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a proposito di nozione generale, c'è un altro argomento a cui vorrei fare riferimento.
nevertheless, on the subject of the framework concept, there is another issue which i would like to comment on.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: