MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: nulla ricevendo entro 3 giorni ( Italian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

entro giorni

English

within days

Last Update: 2006-12-15
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

La Commissione ha inviato al richiedente e alle sue società collegate un questionario sull'antidumping, ricevendo le risposte entro il termine stabilito.

English

The Commission sent an anti-dumping questionnaire to the applicant and its related companies and received a reply within the deadline set for that purpose.

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

La Commissione ha inviato al richiedente e alle sue società collegate un questionario, ricevendo le risposte entro il termine stabilito.

English

The Commission sent questionnaires to the applicant and its related companies and received replies within the deadlines set for that purpose.

Last Update: 2014-11-12
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

entro l’ultimo giorno del mese, comprese le comunicazioni recanti l’indicazione «nulla»,

English

the last day of each month, including nil returns:

Last Update: 2014-11-11
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

scadenti entro X giorni

English

with maturities up to X days

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

Consegna entro le 17 del giorno successivo

English

PM service

Last Update: 2014-11-04
Subject: Marketing
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

Consegna rapida entro lo stesso giorno

English

same day service

Last Update: 2014-11-04
Subject: Marketing
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

Non si veda lievito presso di te, entro tutti i tuoi confini, per sette giorni; della carne, che avrai immolata la sera del primo giorno, non resti nulla fino al mattino
Deuteronomy 16.4

English

And there shall be no leavened bread seen with thee in all thy coast seven days; neither shall there anything of the flesh, which thou sacrificedst the first day at even, remain all night until the morning.
Deuteronomy 16.4

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Italian

Dopo l'apertura, usare entro 30 giorni.

English

EXP After first opening, use within 30 days.

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Lo scopriremo entro pochi giorni.

English

In only a few days’ time we will all find out.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

Se non accade nulla entro dicembre, perderemo le frequenze.

English

If nothing happens by December, then the frequencies are lost to us.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Diceva che la crisi doveva consistere nel dare aiuti ai produttori di carne bovina - dell'area Aberdeen Angus che io rappresento - e che invece non stanno ricevendo assolutamente nulla.

English

He said the crisis was supposed to be about helping the beef farmers - the Aberdeen Angus area which I represent - and they were getting absolutely nothing.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Pagare entro X giorni

English

Pay within X days

Last Update: 2011-04-22
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

10% entro 5 giorni lavorativi (*)

English

10% within 5 working days (*)

Last Update: 2010-06-24
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

entro qualche giorno

English

within a few days

Last Update: 2009-10-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Scadenza entro (giorni)

English

Expire within (days)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Utilizzare entro 90 giorni dall'apertura.

English

After opening, use within 90 days.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

azione entro i giorni specificati

English

action in a number of days

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

ricevendo..Dosaggio

English

Dosage

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

Attivazione richiesta entro %d giorni

English

Activation required within %d days

Last Update: 2007-02-20
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: paunang balita (Tagalog>English) | feita der meilango? (Spanish>English) | lähetyspäivästä (Finnish>Bulgarian) | hello my princess frozen (English>Malay) | jiju (Hindi>Telugu) | cyka blyat idi nahui (Russian>English) | pingdom test (English>French) | gambar memek anak kecil (Indonesian>Hindi) | allegazzjonijiet (English>French) | jurab (Hindi>English) | žmogiškiesiems (Lithuanian>Portuguese) | kuta (Tagalog>English) | ugonjwa wa mdondo (Swahili>English) | sathi thittam (Tamil>English) | ano ang kahulugan ng nagugulumihanan (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK