Results for obbligo di segretezza translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

obbligo di segretezza

English

obligation of confidentiality

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

articolo 7 obbligo di segretezza

English

article 7 secrecy obligation

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

obbligo di segretezza degli ecclesiastici

English

the obligation of secrecy for ministers

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

clausola di segretezza

English

secrecy provision

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema di segretezza per inversione

English

privacy inverter system

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

siamo noi capaci di segretezza?

English

are we able of secrecy?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sottoposto a un regime di segretezza

English

subject to a security system

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

per motivi di segretezza o sicurezza;

English

where there is a sole supplier;

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

dispositivo di segretezza a cinque bande

English

five-band privacy equipment

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

dispositivo di segretezza ad inversione di frequenza

English

frequency inversion privacy equipment

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

8. cambiamenti in questa politica di segretezza

English

8. changes in this privacy policy

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in ragione del carattere di segretezza o urgenza

English

on grounds of secrecy or urgency

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

quali sono le sanzioni previste in caso di infrazione contro l’obbligo di segretezza?

English

what sanctions are taken if the obligation to maintain secrecy is violated?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'inasprimento o il prolungamento del vincolo di segretezza

English

the upgrading or extension of the classification

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

applicare un diverso regime o abolire il regime di segretezza

English

to apply another grading or declassify the information

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

spesso decisioni discutibili vengono prese dietro un muro di segretezza.

English

often questionable decisions are made behind a wall of secrecy.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

essi hanno l'obbligo di segretezza concernente tutti gli avvenimenti di cui vengono a conoscenza in relazione allo svolgimento del loro ministero.

English

they are sworn to secrecy with regard to all facts of which they have knowledge, on the grounds of their work as ministers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

impossibile visualizzare l'accordo di segretezza. impossibile procedere con l'installazione.

English

setup was unable to display the nondisclosure agreement. setup will now close.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

franchisor seri, comunque, non ostacolano l’esame dell’offerta con obblighi di segretezza esagerati.

English

reputable franchisors, however, do not prevent the examination of the system by insisting on exaggerated conditions concerning maintaining secrecy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,967,929 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK