Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
giorni lavorativi
working days
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
avere una conoscenza completa dell’inglese ti aiuta a raggiungere e ad andare oltre i tuoi obiettivi lavorativi e personali.
you know that spanish will help you achieve both professional and personal goals .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli studenti, attraverso attività affini e integrate, possono modellare il proprio percorso formativo in base agli obiettivi lavorativi specifici.
the course allows students to decide upon their own educational path by choosing related and integrative activities based on the specific work objectives they may have.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il passaggio da un grado a quello successivo dipenderà dai risultati di una valutazione annuale delle prestazioni del funzionario da determinarsi in base a criteri imparziali e a obiettivi lavorativi concordati.
progression from one grade to the next will be dependent on the results of an official's annual performance appraisals which will be assessed according to impartial criteria and agreed job objectives.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
laddove l’apprendimento è finalizzato a particolari obiettivi lavorativi o di carriera una persona dovrebbe essere a conoscenza delle competenze, conoscenze, abilità e qualifiche richieste.
where learning is directed towards particular work or career goals, an individual should have knowledge of the competences, knowledge, skills and qualifications required.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
stress lavorativo
stress at work
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality: