Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the manufacture of industrial pipelines.
in the manufacture of industrial pipelines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
international journal of industrial organization (2004)
international journal of industrial organization (2004)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(25) facilitate market access of industrial products.
(21) facilitate market access of industrial products.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
unice (union of industrial and employers confederations of europe)
unice (union of industrial and employers' confederations of europe)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
positive impact of industrial robots in employment”, metra martech, 21 febbraio 2011
positive impact of industrial robots in employment", metra martech, 21 february 2011
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
una copia gratuita del journal of cannabis therapeutics e del nuovo journal of industrial hemp sono disponibili da:
a free sample copy of the journal of cannabis therapeutics and the new journal of industrial hemp is available from:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uncitral legal guide on drawing up international contracts for the construction of industrial works, adottata a new york nel 1987.
uncitral legal guide on drawing up international contracts for the construction of industrial works, adopted in new york, in 1987.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
durante il 1997 è stato docente visitatore presso l’institute of industrial sciences dell’università di tokio, giappone
during 1997 visiting professor at the institute of industrial sciences, tokyo university, tokyo japan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
union of industrial and employers’ confederations of europe (unione delle confederazioni delle industrie della comunità europea)
union of industrial and employers’ confederations of europe
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il punto di vista dei datori di lavoro giapponesi, in s. nakato, in: european journal of industrial relations, vol.
the views of japanese employers: s. nakato in european journal of industrial relations, vol.5 no. 3 pp 307-326;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
durante i successivi trent anni insegna in varie città degli stati uniti, in istituti d arte e università, come la new bauhaus school of industrial arts di chicago.
for the next 30 years, he taught throughout the united states at art schools and universities, including the short-lived new bauhaus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
figure skating, fine arts of the middle ages, sculpture, architecture, design, engineering design of industrial products, chess, movies :)
figure skating, fine arts of the middle ages, sculpture, architecture, design, engineering design of industrial products, chess, movies :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la commissione incoraggerà i paesi della regione a firmare e ratificare le pertinenti convenzioni un/ece, in particolare la convention on the protection and use of transboundary watercourses and international lakes e la convention on the transboundary effects of industrial accidents.
the commission will encourage the countries of the region to sign and ratify the relevant un/ece conventions, especially the convention on the protection and use of transboundary watercourses and international lakes and the convention on the transboundary effects of industrial accidents.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in accordance with the provisions of the eu directive 98/71/cee, italy has extended copyright protection to works of industrial design, to the extent such works are characterized also with a creative and artistic value...
in accordance with the provisions of the eu directive 98/71/cee, italy has extended copyright protection to works of industrial design, to the extent such works are characterized also with a creative and artistic value...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha al suo attivo numerose pubblicazioni in materia di concorrenza ed è membro del consiglio di redazione di diversi giornali, tra cui l'international journal of industrial economics (del quale è redattore capo dal 1999).
he has published extensively on competition issues and sits on the editing boards of a number of journals, including the international journal of industrial economics (editor since 1999).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le differenze nei requisiti di test di conformità per i prodotti industriali negli stati membri, e la necessità di estensione, implementazione e conclusione di protocolli peca (protocols to the europe agreements on conformity assessment and acceptance of industrial products).
disparities between conformity test requirements for industrial products in the member states, and the need to conclude, implement and extend peca protocols (protocols to the europe agreements on conformity assessment and acceptance of industrial products).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
15. the party’s over; oil, war, and the fate of industrial societies, heinberg, richard. new society publishers, 2003; pp. 139-146.
15. the party’s over; oil, war, and the fate of industrial societies, heinberg, richard. new society publishers, 2003; pp. 139-146.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
2.9.17 in tali contesti, il principio della miglioramento della regolamentazione (better regulation) è fondamentale per abbattere i costi elevati, dovuti spesso ad un eccesso di regolamentazione, e per beneficiare di un accesso più efficace ai mercati internazionali attraverso meccanismi di mutuo riconoscimento, ricorrendo, ad esempio, agli accordi di conformità sui prodotti industriali: agreements on conformity assessment and acceptance of industrial products, acaas8.
2.9.17 the principle of better regulation is fundamental in order to drive down high costs which are frequently imposed by excessive red tape and to enjoy easier access to international markets thanks to mutual recognition mechanisms, for instance implementing agreements on conformity assessment and acceptance of industrial products (acaas)8.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: