Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
offerta valida 30 giorni, salvo venduto
offer valid 30 days, subject to prior sale
Last Update: 2014-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
offerta valida per 8 giorni/7 notti
the offer is for 8 days/7 nights
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attenzione: offerta valida per tempo limitato.
this promotion is valid for only a limited time and may be withdrawn without advance notice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(offerta valida dal 6 al 20 settembre 2015)
(offer valid from 6 to 20 september 2015)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(*) offerta valida per crociere di almeno una settimana
(*) offer valid for one week or longer cruises
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(offerta valida dall'11 al 18 luglio 2015)
(offer valid from 11 to 18 july 2015)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(offerta valida dal 13 giugno al 12 settembre 2015)
(offer valid from june 13 to september 12, 2015)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
offerta valida per prenotazioni: entro 26/03/2016
offer valid for bookings: until 26/03/2016
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
offerta valida dal 01/01/2014 al 24/10/2015
valid from 01/05/2015 to 25/10/2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: