Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ogni anno
every year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
ogni anno.
every day.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 18
Quality:
ha un cane
the cat he has got a dog
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e un cane...
google...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come ogni anno, ...
like every year , ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un cane strano
a wierd dog
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ricorre ogni anno.
it comes around every year.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
40-50 ogni anno
40-50 each year
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rubo miliardi ogni anno.
i steal billions every year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ogni anno d'autunno
on-going each autumn
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calibrazione consigliata ogni anno.
we recommend that you calibrate it every year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ogni anno mi piace sempre di più sciare sulla neve”.
i like skiing on snow more and more each year.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come ogni anno, mi piace andare al grande raduno organizzato dal partito comunista francese nella regione parigina.
as it is the case every year, i like to attend the great gathering organized by the french communist party for the paris area.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era la prima volta nella mia vita che qualcuno mi regalava un libro cristiano, prima di allora l’unico che mi ero potuto comprare era una bibbia piccolissima che tenevo nella borsetta.
i sensed that the only way to support her was to use the instruments that save me, and to propose to her the experience i am living.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: