Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per ogni click verrà riconosciuta una commissione.
you will also receive a commission on each click.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni click sull’area aggiunge un gettone alla scommessa.
every click on the area adds one chip to the bet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni click aumenta la tua puntata di quel particolare valore di fiches, ed ogni click a destra lo fa diminuire.
every click increases your bet by that particular chip's value, and every right-click decreases the bet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un compenso fisso per ogni click valido effettuato da parte dei singoli utenti e/o visitatori del sito del cliente;
a fixed fee for each valid click by single users and/or visitors on the customer’s website;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in fase di attivazione della campagna dovrai indicare quanto investire giornalmente su ognuno dei network selezionati e quanto vorresti pagare indicativamente per ogni click.
when activating a campaign you set how much to invest each day on each of the selected networks and what you would like to pay approximately for each click.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(ogni click su questo link aumenta il rating di basketballzone. se sei registrato a bbgsite, puoi valuare il gioco.)
(every click on this link increases basketballzone rating. if you register in bbgsite, you will also be allowed to evaluate the game in points.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella modalità area ad ogni click viene aggiunto un vertice e viene disegnato un poligono sulla mappa, in qualsiasi momento puoi spostare i vertice trascinandoli sulla mappa, il valore dell’area viene aggiornato automaticamente.
mode area for each click adds a vertex and a polygon is drawn on the map at any time you can move the vertices by dragging the map, the value of the area is updated automatically.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca su un gettone dal valore desiderato per selezionarlo. poi sposta il cursore verso il centro dello schermo sull’area “pair plus bet” e clicca su di essa. ogni click sull’area aggiunge un gettone alla scommessa.
· click on a chip of desired value to select it. then move your cursor to the middle of the screen over the area “pair plus bet” and click on it. every click on the area adds one chip to the bet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: