Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di pelle.
thin leather.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con una mano, pizzichi un lembo di pelle.
with one hand, pinch a fold of loose skin.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
log remoto di cvs
cvs remote log
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
la giusta funzione per ogni tipo di pelle,
the right setting for all skin types.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
controllo remoto di diskeeper
diskeeper remote control
Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 3
Quality:
quasi ogni tipo di pelle attraversa fasi delicate.
almost every skin type experiences sensitivity at some point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accesso remoto di windows nt
windows nt remote access
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
consenti all'amministratore remoto di
allow a remote administrator to
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
condivisione desktop remoto di netmeeting
netmeeting remote desktop sharing
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
avvio remoto di controlli/aggiornamenti
remote launch of tests/updates
Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
installazione remota di avg
avg remote installation
Last Update: 2017-01-25
Usage Frequency: 25
Quality: