Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cosa caratterizza ognuno di loro?
what characterizes each of them?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ognuno di loro succhia il suo...
as they suck each other...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parla di lui ad ognuno di loro
speak of him to each one of them
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora il punteggio per ognuno di loro...
now the score for each of them...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sento orgoglioso di ognuno di loro.
the growth of each student has greatly surprised and moved me. i'm proud of each one of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui, invece, ognuno di loro è disciplinato!
but here, all of them are disciplined!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amiamo i nostri ragazzi, ognuno di loro;
we love our children, every one;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come il bene che gesù vuole a ognuno di loro.
such as the good that jesus wishes for each one of us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prendete due piazze. ognuno di loro fold diagonale.
take two squares. each of them fold diagonally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ognuno di loro sembra mantenere un triste segreto.
each of them would seem to have a sad secret.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
egli è andato da ognuno di loro, benedicendoli tutti.
it was fully packed. he went around to each of them, blessing everybody.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
li ama tanto da cercare di adottare ognuno di loro.
he loves them all so much, he is trying to adopt every one of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ognuno di loro cercò di scaricare la colpa sull altro.
each of them tried to pass the buck.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"tutte e due hanno talmente informazioni di ognuno di loro
"both sides have so much information on each other, that if exposed,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enoch 89:69 ognuno di loro per l'altro, scriveva
enoch 89:69 in a book how many each one of them destroyed of them .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il cottage avrà 10 camere , ognuno di loro con ingresso indipendente .
the cottage will have 10 rooms , each of them with own entrance .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cosi tanti momenti da sogno o ognuno di loro un vero privilegio.
some many dream-like moments and every one a privilege.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ognuno di loro aveva 30 secondi di tempo per guardare i prodotti
35 test persons were selected and they had to watch the product for 30 seconds in each room without information about the test condition of one room being scented and the other one not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo molti clienti e un'ampia scelta per ognuno di loro.
with so many customers and so many choices, we have something for everyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il salto di qualità di ognuno di loro mi ha lasciato senza parole.
the big jump forward that each one of them took left me speechless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: