Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono preoccupata.
i don’t know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma sono preoccupata.
ma sono preoccupata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perché sono preoccupata?
why am i worried?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ora sono vivo.
i am alive now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora sono 89!
ciao!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(che ora sono)
(what time is it)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora sono bellissimi
now those are beautiful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora sono dieci.
there are now ten.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
ora sono 3.500.
there are now about 3,500.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yoani sanchez: non sono preoccupata.
so, it is not our failure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora sono ventisei anni.
now it has been for 26 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora sono sotto attacco.
i am under attack now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ora sono stati attivati?
have they now been set up?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i benefici all'ora sono:
the benefits per hour are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono preoccupato.
i am worried.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
nono sono preoccupato.
"i'm not worried.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perché sono preoccupato?
why am i worried?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:
e sono preoccupato per lei.
and i'm worried about her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i nostri cittadini sono preoccupati.
our citizens are worried.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
sono preoccupato: è diventato sordo?
i am concerned: is it that he is deaf?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: