Results for ora tocca a voi translation from Italian to English

ora tocca a voi.
now it''s your turn.

ora tocca a voi!
ora tocca a voi!

ora tocca a noi.
that is the task in store for us.

ora tocca a te!!
ora tocca a te!!

ora tocca a voi nel consiglio.
now it is your turn over in the council.

ora tocca a najaf.
now we have najaf.

bravi, tocca a voi!
well done, the ball is in your court!

onorevoli colleghi, ora tocca a voi.
ladies and gentlemen, it is now your turn.

pronto. ora tocca a te.
ready. now it is your turn.

ora tocca a john bosco nyombi.
it is now john bosco nyombi’s turn.

ora tocca a lei, commissario fischler.
now it is your turn, mr fischler.

tocca a voi; agite lì, non qui.
it is up to you. do it there, not here.

ora tocca a noi parlare e agire.
it's time to speak and to act.

responsabili politici, tocca a voi agire.
decision-makers, please act.

in questo campo, ora tocca a putin.
in this area, the ball now lies largely in putin’s court.

ora tocca a loro essere esaminati con attenzione.
now it is their turn to be scrutinised.

adesso tocca a loro, domani forse a voi.
for it is them today; perhaps you, tomorow.

"grazie united kingdom, ora tocca a noi".
"today on behalf of the 27 leaders, i can say that we are determined to keep our unity as 27".

noi scegliamo la migliore proposta ora tocca a te!
we have chosen our special offer for you - it's up to you now!

oggi tocca a loro e domani forse toccherà a voi.
it is them, today; tomorrow, quite possibly you.