Results for organizzarsi al meglio translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

organizzarsi al meglio

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

al meglio

English

best effort

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

esecuzione al meglio

English

best execution

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

mantenerle al meglio.

English

and best way to grow them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mail al meglio di sé

English

even better mail

Last Update: 2016-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

come tenerlo al meglio?

English

how to get it at its best.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dobbiamo approfittarne al meglio.

English

we must make the most of them.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

sfruttare al meglio le risorse

English

making the best use of resources

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

per apparire sempre al meglio.

English

look natural.

Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

come essere assicurati al meglio!

English

offering you the best insurance!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non c’è limite al meglio?

English

non c’è limite al meglio?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ragazzi facciamo questa gara al meglio

English

guys do this race the best

Last Update: 2015-05-12
Usage Frequency: 34
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gestire al meglio l’assetto esistente

English

taking better care of the existing framework

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l'ucraina dovrebbe rendere al meglio l'automatico

English

ukraine should make the most of the automatic

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

se il risotto o il riso in ogni caso sono i benvenuti in casa vostra l'unico problema è scegliere una ricetta particolarmente gustosa e organizzarsi al meglio.

English

... the only problem is to choose a tasty recipe and plan all at best.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tutte le contrade cercano di organizzarsi al meglio e tutti i contradaioli, senza alcuna distinzione d'età, si impegnano per ben figurare: gli sbandieratori, i tamburini, i figuranti e, certamente non ultimi, gli spingitori.

English

all the "contrade" prepare the competition very carefully and all the people of the contrade, with no distinction of age, are deeply committed to make a good impression: the flag-wavers, the drummers, the walkers-on and, last but not least, the barrel pushers, the so called spingitori.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,124,345 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK