Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
una casa ospitale
a hospitable house
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gente ospitale.
hospitable people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un popolo ospitale
a welcoming people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ospitale e cordiale.
friendly hosts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casa ospitale, rilassante.
hospitable, relaxed home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gente molto ospitale.
very hospitable people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luogo pulito, ospitale.
place clean, hospitable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
confortevole, discreto, ospitale.
comfortable, discreet, friendly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ambiente ospitale e familiare.
hospitable and friendly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bella, tranquilla e ospitale.
beautiful, peaceful and hospitable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la puglia è terra ospitale.
apulia is a hospitable land.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e soprattutto un'atmosfera ospitale
and above all homely atmosphere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in collaborazione con la corte ospitale
in collaboration with la corte ospitale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bello e ospitale , 13/04/2010
nice and hospitable , 13/04/2010
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il sig. buttieri è molto ospitale.
mr. buttieri is very hospitable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È stata particolarmente gentile e ospitale.
she was very accommodating and friendly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gestione familiare molto attenta ed ospitale.
family run very attentive and hospitable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...giuseppe davvero ospitale e molto gentile.
joseph ... really hospitable and very kind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non trasformare l'atteggiamento ospitale in servilismo.
do not convert the hospitality into servile attitudes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
molto caldo, ospitale e familiare e amichevole.
very warm, hospitable and friendly family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: