From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ottima notizia.
ottima notizia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ottima notizia, lenefan.
well, obviously not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un'ottima notizia.
that is very good news.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
questa è un' ottima notizia.
that is very good news.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
e' un'ottima notizia per noi.
it is brilliant news for us.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
sarebbe davvero un’ottima notizia.
that would be good news.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
ed è già questa un'ottima notizia.
this is already a good news, right?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie mille, questa è un'ottima notizia!
grazie mille, questa è un'ottima notizia!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo contesto tormentato, vorrei rilevare un'ottima notizia.
yesterday, i drew attention to the disaffection felt by the majority of people and to some of the symptoms of the evil that is eating away at our institutions.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
mi sembra che sia un' ottima notizia per gli stati membri?.
i regard this as thoroughly good news for the member states.'
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
questa è un’ottima notizia solo per gli avvoltoi del capitalismo del disastro.
this is jolly good news only for disaster capitalism vultures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aspettatevi gare più tirate rispetto al passato, il ché è un’ottima notizia.
expect tighter races than in the past, which is excellent news.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa è un' ottima notizia e stamattina volevo renderne partecipi i miei colleghi.
that is very good news, which i wanted to pass on to colleagues this morning.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il voto del parlamento europeo è un'ottima notizia per i consumatori di tutta europa.
the vote of the european parliament is very good news for consumers all over europe.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
il fatto che alcuni di essi di recente siano stati rilasciati è ovviamente un'ottima notizia.
the fact that some of them were recently released is obviously welcome news.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
t&d corporation ha ricevuto un’ottima notizia che desidera condividere con i suoi stimati clienti.
t&d corporation has received some wonderful news that we would like to share with our dear customers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le autorità palestinesi hanno istituito adesso una commissione investigativa indipendente, il che è un'ottima notizia.
the palestinian authorities have now instituted an independent investigative panel, which is very good news.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
"l'entrata in vigore del regolamento prima delle vacanze estive rappresenta un'ottima notizia.
"the entry into force of the regulation before the summer holidays is excellent news.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questa è in sé un’ ottima notizia per i cittadini europei, come abbiamo avuto modo di affermare in precedenza.
order should be restored to our european home, at which citizens from across the eu are casting quite sceptical glances.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
alla fine della giornata, si sarà in grado di sviluppare i seni che sono reali e naturale che è un'ottima notizia.
at the end of the day, you will be able to develop breasts that are real and natural which is excellent news.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: