Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
point :6
point :11
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
tutti gli eventi riportati dai pazienti che sono entrati nel database entro il data-lock point 6.
all events reported by patients that have been entered into the database by data-lock point 6.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tutti gli eventi segnalati da pazienti che siano stati posti nel data base entro il data-lock point 6.
- serious expected reactions will be reviewed by the mah as part of their signal detection
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
e prevista la possibilità di collegare un secondo display jumbo come seconda stazione remota.
it is possible to connect a second jumbo display as a second remote station.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo modo - si scollega il secondo display (mini display port) non influenzerà l'uscita sul display principale (mini-dvi).
that way - disconnecting the second display (mini display port) will not affect the output on the main display (mini-dvi).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: