Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono presenti vari rasi e damaschi ed alcuni paliotti d'altare del xvii secolo con i simboli chigi - borghese, di notevole interesse.
amongst these are precious silks and damasks and some altar frontal pieces from the 17th century with chigi - borghese symbols woven into the pattern - of remarkable interest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come s’è detto, accanto alla riproduzione di immagini sacre e capolavori celebri, lo studio ha un’altra funzione. da far tremare le vene e i polsi: la conservazione e il restauro dei diecimila metri quadrati di mosaici che tappezzano quasi l’intera basilica di san pietro, considerando i rivestimenti interni delle sue undici cupole, delle pale e dei paliotti d’altare.
as has been said, along with the reproduction of sacred and celebrated images, the studio has another function that would make ones hands tremble: the conservation and restoration of the ten thousand square meters of mosaic that ‘carpet’ almost the entire basilica of saint peter’s, taking into account the internal covering of its eleven domes, its altar pieces and altar frontals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.