Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muri di contenimento
containment walls
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sistema di contenimento
containment system
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
paratie di classe c
“c” class divisions
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
portelli di carico nelle paratie di collisione;
cargo loading doors in the collision bulkhead;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
a.2/3.25 | paratie di classe c | reg.
a.2/3.25 | "c" class divisions | reg.
Last Update: 2012-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ii) progettazione specifica dei locali o dei contenitori di stoccaggio (incluse paratie di contenimento e ventilazione);
(ii) specific designs for storage rooms or vessels (including retention walls and ventilation);
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 2
Quality: