Results for partenza ritardata translation from Italian to English

partenza ritardata
coloured garm

partenza ritardata: 24 h ore.
time delay up to 24 hours.

ritardata
delayed

ritardata)
or delayed)

fase ritardata§§
delayed phase§§

pubertà ritardata
delayed puberty

arrivo ritardato e partenza anticipata:
late arrival and early departure:

il controllo di un elettrodomestico consiste di fatto nella possibilità di gestire remotamente la partenza ritardata.
in fact, the control of an appliance is the ability to remotely manage the delayed start.

se il servizio viene annullato o la partenza viene ritardata di oltre 90 minuti, hai due opzioni:
if the service is cancelled or departure is delayed for more than 90 minutes, you will be offered a choice:

con l´opzione di partenza ritardata è possibile programmare l'apparecchio per iniziare in un secondo momento.
with a delay start option you can schedule the machine to begin at a later time.

ed ecco cosa abbiamo scoperto: sì, una partenza ritardata è possibile senza gravi conseguenze per l'energia solare accumulata.
and here is what we find out: yes, a late departure is possible without serious impact on the collected solar energy. yes, we will have to be careful with crosswind while crossing the appalachian mountains. and no, this flight will not be very simple, because our delayed take-off increased our chances to meet cumulus clouds during the flight.

mancata presentazione senza preavviso, arrivo ritardato o partenza prematura.
not appearing without notice, departure prior to maturity or delayed arrival.

in caso di mancata presentazione, arrivo ritardato o partenza anticipata verrá addebitato
in case of no arrival, later arrival or earlier departure we charge the reserved period.

100 % del intero costo del viaggio per arrivo ritardato e partenza anticipata
100 % of the costs in case of late arrival or early departure

in caso di partenza anticipata o arrivo ritardato verrà addebitato tutto ilsoggiorno prenotato.
in case of earlier departure or later arrival, however we will charge the complete booking-time.

80 % da 14 a 0 giorni. lo stesso vale per arrivo ritardato e partenza anticipata.
14 - 0 days 80 %, also in case of late arrival or early departure.

in caso di arrivo ritardato o partenza anticipata verrà conteggiato l’intero periodo prenotato.
in case of late arrival or early departure the whole booked period will be charged.

in caso di arrivo ritardato o partenza anticipata vi viene addebitato l’intero soggiorno prenotato.
in case of an early departure or late arrival we will charge the full price.

a causa della partenza ritardata di pentax esso era invece il safox ii, che venne poi aggiornato diverse volte in termini di logica del software e velocità del motore, ma il sensore rimase lo stesso e il nome pure.
due to pentax's late start in af this was now safox-ii. it was updated several times in terms of software logic and motor speed, but the sensor itself stayed the same, and so did the name.

il cliente costretto a rinunciare al soggiorno, od alla partenza ritardata/rientro anticipato per cause non previste dalla polizza assicurativa, non potrà essere rimborsato dell’importo versato.
for cancellations or delayed arrival/early departure due to causes not covered by the insurance, the paid amount cannot be refunded.