Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
girelle di pasta fresca
fresh pasta rolls
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasta fresca (tortellini rana)
fresh pasta (rana tortellini)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ricordi, pasta fresca a copparo.
remember, fresh pasta in copparo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da realizzare con pasta fresca o secca.
to be made with fresh or dried pasta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e il nostro nuovo ristorante pasta fresca!
and our new fresh pasta restaurant!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ideale per realizzare garganelli in casa con pasta fresca.
really easy to use to make your garganelli at home, with home made pasta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalle 18.00 alle 19.00 laboratorio di pasta fresca.
from 6:00 p.m. to 7:00 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tortelli freschi alla francescana
seafood risotto
Last Update: 2013-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 1 linea per la pasta fresca, surgelata, ambient e stabilizzata
- 1 line for fresh pasta , frozen , ambient and stabilized
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* prodotti freschi o che richiedono refrigerazione come salumi, formaggi e pasta fresca
a) fresh products or products that must be refrigerated such as salumi, cheese and pasta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cucina casalinga, pasta fresca ed altri cibi genuini e vari, davvero tutto ottimo.
home cooking, fresh pasta and other wholesome foods and different, really all excellent. assisted by his mother, rita is a perfect hostess always available and attentive to the various needs of its guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- seguite il link se siete interessati a come fare la pasta fresca all’uovo.
- follow the link if interested in fresh egg pasta how-to!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cucina è nota per le sue numerose creazioni fatte in casa, come la pasta fresca o il salmone affumicato.
the storchen restaurant is known for its numerous creations including handmade pasta and tender salmon smoked onsite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha anche cuochi dai loro prodotti agricoli e cene incluse verdure fresche, frutta ed erbe, così come la pasta fresca.
she also cooks from their farm products and dinners included fresh vegetables, fruits and herbs, as well as fresh pasta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de cecco è stata fondata più di 120 anni fa, in abruzzo dai fratelli de cecco. erano in primo grado solo di pasta fresca.
de cecco was founded more than 120 years ago in abruzzo by the brothers de cecco. they were at first instance only fresh pasta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasta fresca fatta da noi, prelibatezze del territorio lucchese e della garfagnana. ideale per pranzi o cene aziendali e riunioni, wifi gratuito.
fresh pasta made by us, delights of the area of lucca and the garfagnana. ideal for business lunches or dinners and meetings, free wifi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i primi poi ci hanno ulteriormente sorpresi perchè davvero ottimi e abbondanti (risooto alle zucchine e spadellata di pasta fresca).
the first then we were further surprised because really good and plentiful (risooto with sautéed zucchini and fresh pasta).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliolini fresche alla zarina (salsa di gamberetti e salmone affumicato)
fresh tagliolini with zarina (shrimp sauce and smoked salmon)
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-un primo piatto( che potrà essere con pasta fresca, pasta di grano duro, un risotto o una zuppa).
- a first course (pasta, fresh hand-made pasta, risotto or soup)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: