Results for pattinaggio artistico su rotelle translation from Italian to English

interessi: sono campionessa italiana di pattinaggio artistico a rotelle.
hobbies: i am italian champion of artistic skating to small wheels.

convertitore cilindrico che gira su rotelle
rotating cylindrical converter

il pomeriggio è per i bambini, la sera tanta musica e spettacoli di pattinaggio artistico.
afternoon is children’s ice-skating time, while music and figure skating will entertain your night.

altezza speciale oppure su rotelle disponibile come dotazione aggiuntiva.
special height or running on casters as additional equipment.

oggi sono previste molte scene con diversi attori e atleti veri del mondo del pattinaggio artistico.
today there are many scenes planned with various actors and real athletes from the world of figure skating.

il comune ha progettato la realizzazione di un parco artistico su questa collina.
the municipality has planned the construction of an art park on this hill.

qui si pratica basket e pallavolo e pattinaggio come si vede dalle foto sono state tracciate le linee del pattinaggio artistico.
here is practiced basketball and volleyball and ice skating as we see from the pictures have been traced the lines of figure skating.

per le sequenze pattinate rossella è stata sostituita da una controfigura, jyrina lorenz, attualmente allenatrice di pattinaggio artistico.
for the skating sequences, rossella is replaced by a double, jyrina lorenz, who actually teaches figure skating.

realizzazione della pista da ghiaccio per i campionati italiani di pattinaggio artistico tenutisi al forum di assago a meta`dicembre 2010
the realization of the olympic ice rink at the forum of assago for the italian championships in figure skating in december 2010.

comitato olimpico internazionale ha nelle olimpiadi estive nel 1908 e il 1920, con due diversi sport invernali (pattinaggio artistico e hockey su ghiaccio).
international olympic committee had in the summer olympics in 1908 and 1920, with two different winter sports (figure skating and ice hockey).

nel 2010 gracie è stata considerata una stella nascente del pattinaggio artistico, infatti due anni dopo vince la medaglia di argento ai mondiali junior 2012.
by 2010 gold was considered a rising star in the sport of figure skating. two years later she took silver at the 2012 world juniors.

interessi: ho una grande passione per la moda. sport: nuoto, pattinaggio artistico (campionessa regionale 2002).
hobbies: i have a great passion for the fashion. sport: swimming, artistic skating (regional champion 2002).

il responsabile in carica del winter sport club preferisce invece che le ragazze si dedichino al pattinaggio artistico e decide dunque di escluderle dalla possibilità di partecipare alle gare di hockey.
they would like to participate in the annual junior hockey championship. but, the person in charge of the winter sport club would rather have the girls practice artistic skating and therefore decides to deny them the possibility to take part in the hockey competitions.

questo episodio è infatti ambientato nel mondo del pattinaggio artistico e in questi quattro giorni di soggiorno a ussita, saranno effettuate qui la maggior parte delle riprese.
this episode is set in the world of figure skating and in these four days in ussita, they will film many scenes.

i confronti visivi proposti con il pattinaggio artistico e l'hockey su ghiaccio, entrambi protagonisti delle manifestazioni di contorno alla 24 ore ed entrambi interpretati da giovani atleti, esaltano la spettacolarità di questi sport.
visual comparisons are made with artistic skating and ice hockey, both fringe events of the 24-hour race and both done by young athletes, which exalts this spectacular sport.

tre giovani artisti altoatesini sono stati selezionati dal museion per elaborare un progetto artistico su uno degli ambiti di ricerca dell'eurac:
three young local artists selected by museiondeveloped arts project on three different research topics of the eurac:

la scorsa estate la squadra catalana di su rotelle ha avuto la possibilità di partecipare al campionato del mondo gruppo “ b” a macao.
i regret the scenes we have seen recently in spain, italy and elsewhere, which show racism in football on the increase again.

lo spettatore viene non solo accompagnato nello scenario dell'antica città, ma le immagini mostrano alcune competizioni, con particolare riguardo alla gara di bob, il salto nordico e, nella parte finale, il pattinaggio artistico su ghiaccio.
the spectator is not only taken around the ancient city but also shown some of the competitions particularly the bob race, nordic ski jumpiong and, towards the end, artistic ice-skating.

lo stadio del ghiaccio offre divertimento e spettacolo agli appassionati del ghiaccio e a tutti coloro che vogliono testare la loro abilità con questo sport, inoltre ospita allenamenti e competizioni della squadra locale di hockey e di pattinaggio artistico. naturalmente è disponibile un servizio di noleggio pattini.
the ice stadium offers fun and entertainment for skating enthusiasts and all those wishing to test their skills in this sport. it is also the venue for the training sessions and competitions of the local ice hockey and figure-skating teams.

all’età di 9 anni, per gioco inizia anche pattinaggio artistico. successivamente, dopo una frattura che l’ha costretto ad assentarsi per quasi un anno, decise di concentrarsi solamente sul pattinaggio artistico.
at the age of 9 he started figure skating and did both disciplines until he suffered a fracture and stayed off the ice for a year. upon his return to the ice he decided to focus on figure skating only.