Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'hotel pausania inn dispone di 60 camere di varie tipologie arredate in modo semplice e funzionale.
the pausania inn hotel has 60 rooms, of differents types, designed to meet the needs of families, couples and singles, friends, and guests with disabilities.
il hotel petit si trova a tempio pausania, in gallura, una zona rinomata in tutto il mondo per le splendide spiagge e la natura intatta e selvaggia.
the petit hotel is situated in tempio pausania, in gallura, an area that is renowned all over the world for its wonderful coastline and wild, unspoilt nature.
il tribunale di tempio pausania ha dichiarato il fallimento della goinsardinia, la compagnia di navigazione costituita come società consortile da imprenditori turistici sardi che è diventata operativa nel 2013 per collegare la sardegna con l'italia continentale.
the court of tempio pausania has declared the failure of the goinsardinia, the company of navigation constituted like consortile society from sardinian tourist entrepreneurs who have become operating in 2013 in order to connect the sardinia with continental italy.
nel tempio c'erano statue dei greci in pietra, secondo pausania. si pensa che fosse situato dove ora sorge la chiesa della vergine maria e risale al ix o al viii secolo a.c.
in the temple there were statues of the greces made of stone according to pausanias. it is thought to have been located at the church of the virgin mary and dating back to the 9th or 8th century bc.
altrettanto spettacolari gli itinerari che conducono alla scoperta dell'entroterra gallurese, attraverso percorsi che si aprono con stupore tra le pareti granitiche. da non perdere le tante aree di interesse naturalistico e i bellissimi centri di tempio pausania, aggius, luras e santa teresa gallura.
equally spectacular are trips into the gallurese countryside, following routes that open up between the granite walls. don’t miss the many areas of natural interest or the towns of tempio pausania, aggius, luras and santa teresa gallura.