Results for peccato che non sono lì translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

peccato che non sono lì

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

peccato che non funzioni.

English

alas, it does not work either (this post’s refrain).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

peccato che non siamo

English

• sinned that are not

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io non sono lì.

English

. .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che ore sono lì?

English

what time is it there?

Last Update: 2010-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

peccato che non zanzariere sono attaccati alla finestra.

English

too bad that no mosquito nets are attached to the window.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

peccato che non abbia il ristorante..

English

pity he did not the restaurant ..

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e 'un peccato che non è possibile.

English

what is the time - only years.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

peccato che non sia presente a sentire.

English

it is a shame he is not here to hear them.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

e' un vero peccato che non sia successo.

English

it is very regretful that this did not happen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

io sono lì

English

i like it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e 'un peccato che non è registrato markikovku!

English

it is a pity that it is not recorded markikovku!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

peccato che le finestre sul lato della strada non sono ben isolate!

English

pity that the windows on the street side are not well insulated!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ascolta anche quando non sono lì

English

listen in even when you’re not there

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

9. io sono lì

English

9. always hate me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che c era un peccato che non sarebbe mai stato perdonato

English

which would never be pardoned.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

peccato che non trovo più il tavolo da lavoro originale.

English

it’s a real pity not being able at finding the original piece of furniture.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non posso immaginare qualcosa che sia peccato che non si adatti

English

it is because we do not listen, and when the bible speaks about

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono lì a disposizione.

English

they are readily available.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono lì ogni anno!

English

i am there every year! i'm dutch

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

peccato che non sia raggiungibile x weekend (siamo di milano)....

English

too bad that can not be reached x weekend (we are in milan) ....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,872,364 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK