Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pellicce di cane e di gatto
cat and dog fur
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
i consumatori sono pertanto preoccupati del fatto che potrebbero acquistare pellicce di cane e di gatto e prodotti che le contengono.
as a consequence, consumers have become concerned about the possibility that they could buy cat and dog fur, and products containing such fur.
le divergenze fra le misure nazionali riguardanti le pellicce di cane e di gatto costituiscono ostacoli al commercio delle pellicce in generale.
the differences between national measures as regards cat and dog fur constitute barriers to the fur trade in general.
la commissione ha ascoltato il parlamento europeo e ha risposto adottando misure legislative per vietare l'importazione di pellicce di cane e gatto.
the commission listened to the european parliament and reacted by taking legislative action to ban the import of cat and dog fur.