Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pending
pending
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 15
Quality:
judgment 106/ 2002
arrêt 106/ 2002
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
stato di pending.
stato di pending.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thread in stato di pending.
thread in stato di pending.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
software in stato di "pending":
software in stato di "pending":
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no i do not believe in judgment day.
no i do not believe in judgment day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
european enforcement order certificate- judgment/
european enforcement order certificate - judgment/
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
any personal judgment on the author is not appropriate.
any personal judgment on the author is not appropriate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
telfanyl 100 microgram/ hr transdermal patch (pending)
telfanyl 100 microgram/ hr transdermal patch (pending)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
at the bottom of the page you will see a list of pending requests.
at the bottom of the page you will see a list of pending requests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. l’istanza di giudizio sommario (summary judgment):
5. motion for summary judgment:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of course, that is a serious judgment they are making, as well as execution.
of course, that is a serious judgment they are making, as well as execution.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the market may have more pending listings than last month , ma non è in alcun modo calmando.
the market may have more pending listings than last month, but it is in no way calming down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consente inoltre il termine "patent pending" da applicare alla vostra invenzione.
it also allows the term "patent pending" to be applied to your invention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
experience, wisdom, and judgment are the concomitants of the lengthening of the time unit in mortal experience.
experience, wisdom, and judgment are the concomitants of the lengthening of the time unit in mortal experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
handling the case for the recognition and enforcement of judgment issued by the international court of arbitration of kiev, ukraine. october 2010.
handling the case for the recognition and enforcement of judgment issued by the international court of arbitration of kiev, ukraine. october 2010.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ilaria ricci, the judgment of the european court of justice dated 7 november 2013: the lgbt rights in the framework of the european asylum policy
ilaria ricci, the judgment of the european court of justice dated 7 november 2013: the lgbt rights in the framework of the european asylum policy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
final judgment and permanent injunction –corte distrettuale degli stati uniti (distretto di new york), 10 marzo, 2005
final judgment and permanent injunction –united states district court – southern district of new york, 10/03/2005
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
judgment and order granting injuctive relief –corte distrettuale degli stati uniti (distretto di new york), 29/01/2003
judgment and order granting injuctive relief –united states district court – southern district of new york, 29/01/2003
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 %2 %3 %4 warning nella funzione stop (terminazione delle attività del cis): terminazione del thread cis in stato pending.
%1 %2 %3 %4 stop function warning (cis activity termination): termination of cis thread in pending status.
Last Update: 2002-10-05
Usage Frequency: 5
Quality: