Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salmone affumicato
smoked salmon
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
salmone affumicato e panna
late radicchiosalmone affumicato e panna
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasta al salmone
farfalle al salmone
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salmone affumicato su misticanza e crostini
french toast
Last Update: 2018-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel frattempo triturate il salmone affumicato.
meanwhile chop smoked salmon and add to other ingredients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crema al salmone [...]
aglianico grapes, cultivated [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in alternativa al caviale è possibile anche utilizzare del salmone affumicato.
smoked salmon may be used instead of caviar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pennette al pomodoroe parmiggiano reggiano.
cotoletta di pollo croccante con patate fritte
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in primo luogo, la pesca al salmone.
firstly, there is the matter of salmon fishing.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
- È sbagliato abbinare al salmone i legumi.
- it is wrong to accompany salmon with pulses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliolini fresche alla zarina (salsa di gamberetti e salmone affumicato)
fresh tagliolini with zarina (shrimp sauce and smoked salmon)
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il salmone affumicato è sconsigliato ai bambini al di sotto di 4-5 anni.
smoked salmon is not advised to kids below 4-5 years of age.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fascino della pesca al salmone ha molte sfaccettature.
the fascination of salmon fishing has got many facets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggetto: pesca al salmone nel bacino del fiume torne
subject: salmon-fishing in the torne river basin
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
provala anche con salmone affumicato e acciughe salate, per esaltare piatti di più alta portata.
also try it with smoked salmon and anchovies, to bring out the best in these dishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il vino giusto per la ricetta " tagliatelle al salmone "?
what's the right wine for " tagliatelle with fresh salmon "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a questo tipo di ravioli al salmone va abbinato un bianco o un rosé.
match a white or rosé wine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cucina è nota per le sue numerose creazioni fatte in casa, come la pasta fresca o il salmone affumicato.
the storchen restaurant is known for its numerous creations including handmade pasta and tender salmon smoked onsite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in commercio si trova dell'ottimo salmone affumicato, spesso proveniente dalla norvegia o dalla scozia.
in shops can be found excellent smoked salmon, most of the time coming from norway or scotland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sevolete preparare le tagliatelle al salmone per il menu in famiglia ecco qualche suggerimento utile.
- if you choose this salmon tagliatelle for your family menu you have to consider the presence of salmon and the protein amount.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: