Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasta con zucchine e speck
zucchini and speck pasta
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasta zucchine e speck e pannna
olive acciughe e capperi
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasta con zucchine e gamberi
pasta with zucchini and shrimps
Last Update: 2014-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con zucchine e provolone del monaco
scialatielli pasta with sea foodcon zucchine
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paccheri sogno (zucchine e vongole)
dreamy paccheri (courgettes and clams)
Last Update: 2004-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il vino giusto per la ricetta " risotto alle fragole e speck "?
what's the right wine for " strawberry risotto with speck "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- volete saperne di più su zucchine e nasturzi?
- interested in more details about zucchini and nasturtiums?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tagliate le fette di salame e speck in pezzi.
- slice salami and cut speck into pieces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sapevo che cosa si può fare in modo di zucchine e melanzane!
i did not know what you can do so from zucchini and eggplant!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come questo che ricorda la carbonara per la presenza di uova e speck.
in any case, its square section works well with sauces rich in ingredients (i.e. fabulous lamb ragout) or poorer sauces like this one that reminds carbonara for the presence of eggs and bacon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aragosta gratinata alle zucchine (aragosta, zucchine, pane grattugiato)
breaded crayfish with courgettes (crayfish, courgettes, breadcrumbs)
Last Update: 2005-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in alcune versioni all impasto vengono aggiunte anche zucchine e patate grattugiate.
in some versions you can also add a potato and a couple of zucchini, all finely grated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- calorie e grassi del polpettone con carne e speck sono abbastanza limitati.
- calories and fat of ground beef and speck meatloaf are quite limited.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il vino giusto per la ricetta " farfalle con zucchine e fiori di zucca "?
what's the right wine for " pasta with zucchini sauce "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- per accelerare i tempi potete usare fagioli, piselli, zucchine e asparagi surgelati.
- to speed this recipe you can use frozen beans, peas, zucchini and asparagus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i primi poi ci hanno ulteriormente sorpresi perchè davvero ottimi e abbondanti (risooto alle zucchine e spadellata di pasta fresca).
the first then we were further surprised because really good and plentiful (risooto with sautéed zucchini and fresh pasta).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la pasta radicchio e speck è un perfetto piatto unico a cui eventualmente si può aggiungere frutta fresca.
- pasta with radicchio and speck sauce is a perfect single course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrostire in padella i bastoncini di pollo, aggiustando di sale e pepe. a fine cottura aggiungere le zucchine e le […]
brown in a pan the nuggets of chicken, add salt and pepper. when they are cooked add the zucchini and […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- comincio con il segnalarvi la versione fredda di questa pasta: pasta in insalata con asparagi e speck.
- at the beginning of this page i have mentioned cold pasta with asparagus and speck!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliate a striscioline sottili le zucchine e scottatele in un’altra padella con un filo d’olio, sale e pepe.
slice the zucchini into thin strips and brown them in another frying pan with a bit of oil, salt, and pepper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: