Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
penso che tutto ciò sia utile e molto interessante.
i think this is very helpful, and very interesting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
penso che sia molto carina
i think you're very pretty.
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
credo che sia molto interessante.
i thought it was very interesting.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
questo gioco è molto bello e interessante!
the game is very beautiful and interesting!
Last Update: 2016-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e' molto interessante.
this is very interesting.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il proprietario è ... molto bello e molto affidabile.
the owner is very nice and very reliable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la libia è un paese molto bello e interessante.
libya is certainly not the easiest place to get to as an independent visitor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molto bello e accogliente
very nice and cozy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicono che sia molto interessante e divertente.
because, it is reported to be very interesting and amusing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le camere sono molto bello e accogliente e molto pulito.
the rooms are very nice and friendly and very clean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aneta è molto bello e molto gentile padrona di casa!
aneta is a very nice and very friendly hostess!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e 'molto bello e tranquillo.
it is extremely beautiful and peaceful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agristurismo molto bello e suggestivo.
agristurismo very beautiful and evocative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molto bello e pulito! consiglierei
very nice and clean! would recommend
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b&b molto bello e curato.
b & b very nice and cared for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
appartamento molto bello e ottimi coinquilini.
very nice apartment and great roommates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
credo che sia molto interessante analizzare questa nuova formula.
i believe it would be very interesting to evaluate this new formula.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bright e molto bello !!!
bright and very nice !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' molto bello. grazie.
that is really nice. thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' molto bello, devi ascoltarlo.
very nice, you must hear it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: