Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per concludere
conclusion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per concludere.
to conclude.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
per concludere?
lastly, ?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
e per concludere
and to end this
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sto per concludere.
i am winding down.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
e per concludere?
and finally?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e per concludere.…
i nostri contorni.…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per concludere, la commissione,
in conclusion, the commission,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per concludere: alcune osservazioni
general observations
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
e per concludere l'europol.
finally, i would like to say a few words about europol.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
vorrei aggiungere, per concludere:.
finally, let me just say:
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
sto per concludere, signor presidente.
i am drawing to a close, mr president.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
"per concludere - scrive r.m.
“in conclusion,” writes r.m., “a few words on our conception of working-class socialism.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un'ultima osservazione, per concludere.
one further comment in conclusion.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
per concludere, gli ho chiesto perché era stato arrestato.
at first, neither of us spoke to the other. finally, i asked him why he had been arrested.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per concludere, signor commissario, vorrei...
in conclusion, mr commissioner, i should like to...
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
prima di concludere gli studi, devi inoltre procedere all’upload della tesi.
before graduating, you are also required to upload the electronic version of your final thesis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per concludere gli essere umani sono unici esseri umani/spiriti
to conclude human beings are unique human/spirit beings who live,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i giovani hanno a disposizione le città universitarie di amburgo, lubecca e kiel per concludere con successo gli studi.
the older children are also well served; the university towns of hamburg, lübeck and kiel provide plentiful opportunities for a successful further education.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tuttavia, appare chiaro che in futuro occorrerà una gamma flessibile di incentivi per concludere gli accordi.
however, it is clear that a flexible range of incentives will be necessary in order to secure future agreements.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: