Results for per confronto translation from Italian to English

per confronto:
by comparison:

radioallineamento per confronto
signal comparison tracking

affianca per confronto con...
compare side by side with...

metodo colorimetrico per confronto
comparative colorimetric method

preprocessore per confronto righe:
line-matching preprocessor command:

e dal mese scorso, per confronto:
and from last month, for comparison:

ha raggiunto il limite delle unità per confronto.
you have reached the limit of units for comparison. please, remove one of the units to continue with the current comparison.

per confronto dei costi energetici clicca sul grafico seguente :
for energy cost comparison please click on the following graph:

per confronto, in russia come rapporti civili legale tra il venditore
for comparison, in russia such civil legal relations between seller

potency relativa (test elisa) per confronto con un vaccino di riferimento
relative potency (elisa test) by comparison with a reference vaccine

la domanda di omologazione per confronto deve essere presentata dal costruttore del veicolo.
application for approval by comparison shall be made by the vehicle manufacturer.

per confronto, nel 1996 le esportazioni comunitarie hanno raggiunto 28 milioni di tonnellate.
by way of comparison, community imports of these products amounted to 28 million tonnes in 1996.

per confronto, nel 1996 le importazioni comunitarie ammontavano a 12,2 milioni di tonnellate.
by way of comparison, community imports of these products totalled 12,2 million tonnes in 1996.

kw è disponibile anche per servizio certificazione di taratura iso per confronto a campioni primari sit.
kw is also available for iso calibration certification services for the comparison of primary sit samples.

strumento la cui scala di graduazione determina, per confronto diretto, la lunghezza di un oggetto misurato.
an instrument whose scale marks determine the length of a measured object by direct comparison.

per confronto, vi presentiamo due foto restaurate, per gentile concessione di elena metyolkin noi dal suo archivio personale.
for comparison, we present two restored photos, courtesy of elena metyolkin us from his personal archive.

per confronto, con il confinamento magnetico, nell’esperimento jet si è ottenuto un rapporto significativamente più elevato.
for comparison, by magnetic confinement, in thejet experiment a significantly higher ratio was obtained.

ha raggiunto il limite delle unità per confronto. si prega, rimuova una delle unità per continuare con il confronto attuale
you have reached the limit of units for comparison. please, remove one of the units to continue with the current comparison.

inoltre, non esiste un progetto simile nell'ue che possa essere utilizzato come indice di riferimento per confronto interno.
in addition there is no similar blueprint in the eu to use as a benchmark for inter-comparison.

indici di prezzo e di volume per confronti nello spazio
interspatial price and volume indices