Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• programmi per l’implementazione delle infrastrutture
• programmes for infrastructure implementation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descrizione delle iniziative
description of initiatives
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le origini delle iniziative
the origins of these initiatives
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
velocizzare l'implementazione delle applicazioni del portale.
speed deployment of portal applications.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
attuazione delle iniziative comunitarie
implementation of the community initiatives
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
implementazione delle news sulla homepage
implementation of the news on the homepage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cronologia delle iniziative ue sull'interoperabilità
timeline of eu initiatives concerning interoperability
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
▪ implementazione delle decisioni del congresso
implementing decisions made at the agm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
copertura mediatica delle iniziative nazionali
media coverage of national initiatives
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
scoprite di più sull'implementazione delle strategie.
read more about strategy implementation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allegato iii: bilancio delle iniziative faro
annex iii: state of play on flagships initiatives
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no. è implementazione delle abi, non emulazione.
no. it is an abi implementation, not an emulation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tabella 2 — finanziamenti delle iniziative comunitarie
table 2 — financing of community initiatives
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
omologazione in arabia saudita per i mascheramenti a palma per l'implementazione delle reti cellulari. 2005
calzavara' s palm tree concealing structures are granted approval in saudi arabia for the implementation of the cellular network.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eliminare inutili doppioni delle iniziative intraprese;
eliminate unnecessary duplication of effort;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- implementazione delle strategie e cambiamento della leadership
changing leadership and strategy implementation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
implementazione delle procedure per il miglioramento dell’efficienza;
procedures implementation for efficiency improving;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'architettura di impianto digitale plantweb è la piattaforma ideale per l'implementazione delle nostre tecnologie ams suite.
the plantweb digital plant architecture is the ideal platform to implement our ams suite technologies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impossibile trovare "system.idisposable.dispose", necessario per l'implementazione delle istruzioni "for each".
'system.idisposable.dispose', necessary for the implementation of 'for each' statements, cannot be found.
winncare services propone una gamma completa di formazione sui vari prodotti del gruppo per l'implementazione delle disposizioni della nuova direttiva.
winncare services offers a complete range of training in the group's various products to take the requirements of the new directive into account.