Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per questo motivo ho volu…
that's why i wished to make the commo…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per questo motivo ho votato contro la relazione.
this is the reason why i voted against the report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
per questo motivo ho votato contro.
for that reason i have voted against that resolution.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
per questo motivo ho espresso voto favorevole.
i therefore voted in favour of it.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
per questo motivo, ho votato a favore.
i therefore voted in favour.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
per questo motivo, ho espresso un voto favorevole.
hence my positive vote.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
per questo motivo ho chiesto aiuto nel forum.
per questo motivo ho chiesto aiuto nel forum.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per questo motivo ho votato contro l'emendamento.
for this reason, i have voted against this amendment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
per questo motivo, ho votato contro questa relazione.
i have therefore voted against this report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
per questo motivo ho votato contro l'emendamento n.
this is why i voted against amendment 6.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
per questi motivi ho votato contro la relazione.
for these reasons, i have voted against this report.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
per questi motivi ho votato a favore.
i therefore voted in favour.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
per questi motivi, ho espresso voto favorevole.
for these reasons, i voted in favour.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
per questi motivi ho votato "no".
for these reasons i have voted ‘no’.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
per questi motivi ho votato contro questa relazione.
for these reasons i voted against this report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: