Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non si tratta solo di jenin.
it is not just a question of jenin.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
ma non si tratta solo di kyoto.
but it is not just kyoto.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
ma non si tratta, solo, di incompetenza.
lurking behind this hymn to party unity, for whom it served as a convenient disguise, was the left wing of opportunism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non si tratta solo di essere combattivi.
it is not just a question of being combative.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
non si tratta solo di correggere la(...)
to view the rest of this article, click here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non si tratta solo di ottimizzare i tempi.
it is not simply better timing.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
non si tratta solo di un’emergenza sanitaria.
education is a key solution to the crisis and the alarming levels of unemployment across the eu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non si tratta solo di una dichiarazione d'intenti.
this is not a mere statement of intent.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: