Results for perchè non mi dici niente translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

perchè non mi dici niente

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non mi dici niente?

English

ask me not, roland-what good is it? 'tis done, the bridge burned. i can't go back.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ero andato perchè non mi era costato niente.

English

however, as it did not cost me anything, i went.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perchè non mi rispondi?

English

why don't you answer me?

Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perchè non mi rispondi mai

English

non lasceró perdere

Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e non mi dici nulla????

English

e non mi dici nulla????

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ricordati di me. aristea. perchè così mi dici,

English

and love, they tell me, is a dance of hearts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perché non mi dici di credere.

English

why do not you tell me to believe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che mi dici?

English

tell me about it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tu che mi dici

English

you know what i mean

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi dici come posso fare

English

i need to make you suffer

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perché non mi hai risposto

English

why didn't you wait for me

Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perché non mi hai raggiunto?

English

"from following me?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

perché non mi lasci entrare?

English

why don't you let me in?

Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cosa mi dici della cucina francese.

English

and what about french cuisine?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perché non mi chiami al telefono?

English

why don’t you telephone call me

Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

suona male per te, perché non lo dici!

English

sounds bad to you, because you don't say it!

Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"perché non mi hai vista ancora."

English

want?" "i wanted to talk to you."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

niente affatto, perché non mi considero ebreo.

English

not at all because i do not consider myself a jew.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perché non mi avete richiamato all'ordine?

English

why have you not called me to order? worry has set me talking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,729,978,385 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK