Results for perche non mi scrivi più ? translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

perche non mi scrivi più ?

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non mi scrivi più

English

don't write to me anymore

Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perchè non mi rispondi?

English

why don't you answer me?

Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e perché non mi metti in più sermoni,

English

and lest you keep me talking any longer,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perché non mi hai raggiunto?

English

"from following me?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

perchè non mi rispondi mai

English

non lasceró perdere

Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perché non mi chiami al telefono?

English

why don’t you telephone call me

Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perché non mi dici di credere.

English

why do not you tell me to believe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io mangio troppo perché non mi piaccio?

English

do i eat excessively because i don't like myself?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dottore sono malato, perché non mi incula ?

English

doctor, i'm ill, why don't you bugger me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perché non mi avete richiamato all'ordine?

English

why have you not called me to order? worry has set me talking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

no, perchè non mi hanno dato i soldi

English

no, because they gave me do not the money

Last Update: 2010-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

"perché non mi hai vista ancora."

English

want?" "i wanted to talk to you."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

niente affatto, perché non mi considero ebreo.

English

not at all because i do not consider myself a jew.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

perciò non mi sono potuto lamentare di niente."

English

so i didn’t have anything to complain about there."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ricordo questo appuntamento perché non mi sembrava abbastanza chiaro.

English

i mention this because it was not quite clear.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ma può succedere che per un anno non scriva più niente…niente.

English

but then a year can go by where i write nothing . . . nothing.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

io so che non scrivo più le stesse canzoni di prima, quando avevo 17 anni, ma non ci penso troppo.

English

i do not think much about it, however.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

mi riferisco alle definizioni di "oggettivo" e "soggettivo" di cui scrivo più sopra.

English

i refer to the definitions of "objective" and "subjective" of which i write above.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e mentre scrivo, più centinaia di miliardi di 'asset fantasma' stanno scomparendo dai mercati azionari mondiali.

English

and as i write, more hundreds of billions of 'ghost assets' are vanishing from global stock markets.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,749,083,902 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK